ברוכים הבאים אל המגדל הלבן, אתר הבית ליצירות בהשראת טולקין

אל דף האינדקס

פרוזה

עדכונים וחוקים

מאמרים, דיונים, ביקורות

שירים, ציורים, פארודיות

פאנפיקים שונים

קישורים

צוות האתר

 


גלריית הסיפורים הקצרים בהשראת טולקין ויצירתו

 

 

"הרגעים שלפני השחר", פרי עטה של ג'ואן מיליגן

 

 

היא באה אלי כבחלום, צחורה כנגד הרקיע האפל, יפיפייה וכנפיה פרושות, איתנה אל מול הלילה, חיוורת וכלילת שלמות, רדופה וגאה, נושאת על חזה אבן חן בוהקת באור.

 

היא באה אלי מן השמיים, מהשחקים חסרי הרחמים, מהכוכבים שלא שעו לתפילותינו. היא באה מהחופים האהובים, הנוראים, מהחורבן אל הים הקר, הביאה אור אל תוך האפלה. היא באה, באה אלי, זוהרת באור שנשכח, נפלה, קרועה מתוך הרקיע, מטה אל סיפונה של וינגילוט.

 

היא באה, ולקחתיה בזרועותיי, לבנה, טהורה כל כך

 

עכשיו שוכבת היא ואינה זזה, ישנה, אבודה בחלומות שלווים, שערה הכהה שוטף-נופל על גופי, אל הסיפון, פניה כנגד ידי האחת, והשניה מלטפת אותה, מנחמת. היא שוכבת וחולמת, ואור קורן ממנה, מאיר ומבהיר את הרגעים האחרונים שלפני השחר. לבנה וטהורה

 

הו, אלווינג! למה זה באת לכאן?

 

רוח הים עולה מן המערב, רוחות של שינוי והתחדשות, עליהן רוכבת וינגילוט, הישר את תוך הרוח, נמלטת מזעמה של סערה, אל עינה של אחרת. הרוח נושבת בשערה, משתעשעת בו, בשמלתה הלבנה, מצננת את גופה הפרקדן, העדין. היא נאנחת, רועדת, ואני מקרבה אלי, קרוב ככל שאוכל, לשמור, להגן, לחמם אותה, להסתירה מקור העולם הזה. אנאר עולה במזרח, ואור קורא לאור, אך אורה שלה בהיר יותר. אבן החן בחיקה, והיא זוהרת. הו, אלווינג, אלווינג הזוהרת שלי

 

הו, אלווינג! למה זה עזבת את סיריון? למה עזבת את בנינו? למה זה עזבת את מעט השלווה שנמצאה לך שם, את מעט האושר?

 

קרות הן ידיה של אלווינג הזוהרת שלי, היא לוחשת בשנתה, חלומותיה מתקדרים, אך איננה מתעוררת. את ראשה אני שם בחיקי, ונע כדי שתשכב בנוח, ונוטש את הספינה לרחמי הרוח. לזמן קצר, שליחותי, שליחותי חסרת התקווה, תמתין, לזמן מה, עד שתהיה שרויה בשלווה ושלום, עד שתחוש את חום השמש

 

הו, אלווינג, לו יכולתי לתת לך שלווה

 

לו יכולתי לתת לך חום ואור, לו יכולתי לתת לך כל דבר מלבד גופי לנוח כנגדו, מלבד קולי לשיר לך בשנתך. לו יכולתי לתת לך ביטחה, לו יכולתי לתת לך תקווה

 

עיניה עצומות ואינן נפקחות. היא יפיפייה כך, כשהיא שוכבת על הסיפון הקר, שערה השחור פרוע, רטוב ופזור, שמלתה הלבנה קרועה מעט, בפניה עצב בל-יתואר. היא יפיפייה, זוהרת, כוכב לי ושמש, לו רק יכולתי לתת לה שתזרח

 

הו, אלווינג! לו היו שונים פני הדברים, לו הייתה דוריאת' עומדת על תילה, לו לא היית באה לסיריון מעולם, מעולם לא רואה את פניי. לו יכולתי לתת לך את ביתך, לו יכולתי להביאך לביתי שלי

 

הגלים מניעים את וינגילוט, היא מתנדנדת לה מעט, אך לא תשקע. בזאת, לפחות בזאת אני בוטח ואינני חושש. ספינה טובה היא וינגילוט. ידי שלי עיצבו את גופה. בזאת אני בוטח, זאת אני יודע, כל אשר אני יודע, ספינה קטנה, קטנה ונסחפת בים חסר הגבולות, נושאת אותי אל גורל שמעולם לא ידעתיו, אותי ואת אלווינג.

 

הו, אלווינג! למה בחרת בגורל זה? הלא היה קל יותר להישאר מאחור, להמתין לשובי? החשבת שלא אשוב?

 

הו, אלווינג, אלווינג הטהורה שלי, לו אכן לא הייתי שב

 

לאט לאט זורחת השמש; לאט היא מחממת אותה כפי שאני לא יכולתי. הים שוקט, איננו מפריעינו, הים שהוא ידידי וידידו של אבי לפני, הים בידיו הייתי מפקיד את חיי, אך את חיי שלי בלבד. הגלים עולים להם ויורדים, שוטפים על פני וינגילוט, והרוח שוטפת על פניה, והעולם השוטף סביבנו בגלים. כאן אנו על פני הגלים, מושלכים, מחזיקים בקושי. הו, אלווינג, לו יכולתי, למענך, לעצור את גלי הים

 

במרחק, אינני רואה כל חוף.

 

אך איזה חוף קיוויתי שאראה? הו, אלווינג, מה זה הפיח בי תקוות, מדוע לא נשארתי מאחור, מדוע זה לא הנחתי לעצמי להיסחף, והתעקשתי ללחום בסערה? הו, אלווינג, לו לא הייתי עושה זאת מעולם, לו הייתי נשאר, במקום זאת, לבנות לך מקום מקלט

 

אך לאט, כה לאט, שוב זורח אור, אור שממחוץ לנו, מחוץ לה ומחוץ לאבן החן, האבן הארורה, האבן הנפלאה שהביאה הנה. אורה הקטלני, האור שהחריב את העולם כולו, כעת אני רואה איך יוכל להדריך אותנו. אט אט פגה הרוח, והאופק נצבע זהב, והעולם משתעשע בי ומעמיד פנים כמו יש עוד תקווה. היא נעה בזרועותיי, ונדמה שהיא מחייכת

 

או, אלווינג, לו יכולתי לראותך מחייכת ולא בחלומות

 

מה אומר לה כשתיעור? מה יש עוד לומר, לאחר שישאלו כל השאלות, וכל הדמעות ייזלו? אילו חלומות נותרו לי לתת לה, לאלווינג הזוהרת שלי, כאן, אבודה בין הגלים, כאן בחברת איש חזון אבוד שאת אובדנו חזה מתחילתו? הו, אלווינג, לו יכולת שלא להתעורר שוב אל עולם מר זה, לו יכולת לחלום חלומות של נועם לנצח, לו יכולתי לתיתם לך, חלומות על סיריון, חלומות על גונדולין, חלומות על דוריאת'

 

השחר זהוב ואדום, הגלים כחולים ועמוקים, כמו קמים לחיים. השחר עולה לו בים כפי שעלה בסיריון, בבתינו לפני עידן ועידנים, אך שם אין עוד שחר. אך כאן בלב ים, העולם עוד עומד על תלו וממשיך הלאה ואיננו משתנה, בים, ואולי שם מעבר לים, אך זאת לעולם לא אדע.

 

שחר. אולי השחר האחרון שאראה, השחר האחרון שנראה שנינו. יכול להיות, יכלו כולם לפניו, כולם אחריו, כאן, ובחוץ, ומעבר

 

הו, אלווינג! למה זה לא שכחת אותי?

 

אני לוטף את שערה, את פניה, גופה, חש אותה לצידי, תקווה נמצאת לי מנוכחותה. היכן שתהה, שם תהיה לי תקווה. אך הלוואי, הלוואי ויכולתי לתת לה תקווה, לתת לה את אותם חיים שלא יכל לתת לה העולם. הלוואי וחופשי הייתי לעשות כל זאת, לתור אחרי צחוקה, ולא אחר חלומות

 

הו, אלווינג, לו יכולתי לתת לך יותר מאת אהבתי

 

לו יכולתי לשקר לך, ולומר שאינני חייב להמשיך הלאה

 

לו יכולתי, אך איננו יכול. מאוחר עתה, מאוחר מדי. השחר עלה.

 

ואני נושא אותה אל מיטה רכה ומניחה שם לחלום, ועונד את אבן החן, את משקל עולם כולו על מצחי, ופונה להשיט את הספינה קדימה.